โรงแรมใน ดับลิน

ดับลินมีจุดเช็กอินสำหรับเดินเล่นและดื่มด่ำวัฒนธรรมมากมาย สายธรรมชาติต้องแวะไปเดินเล่นใต้ร่มไม้ริมสระน้ำที่สวนเซนต์สตีเฟนส์กรีน หรือไปเยือนฟีนิกซ์พาร์ก สวนสาธารณะขนาดมหึมาที่เป็นที่ตั้งของสวนสัตว์ดับลิน ทำเนียบประธานาธิบดี และปราสาทแอชทาวน์จากศตวรรษที่ 17 หากอยากชมวิวเมืองมุมสูง แนะนำจุดชมวิวที่โรงกลั่นเหล้าเจมสันและบาร์กราวิตี้ในโรงเบียร์กินเนสส์

สีสันยามค่ำคืนคึกคักที่สุดในย่านเทมเปิลบาร์และตรอกซอกซอยใกล้เคียง ซึ่งเต็มไปด้วยผับไอริชดั้งเดิมนับร้อยแห่ง เช่น ผับเก่าแก่อย่าง Brazen Head, Stag’s Head และ Mulligans นอกจากนี้ยังมีการแสดงสดและคอนเสิร์ตที่ Whelans, Vicar Street รวมถึงเวทีการแสดงชื่อดังอย่าง Gaiety Theatre, Abbey Theatre และ Olympia Theatre

เมนูประจำชาติที่ไม่ควรพลาดคือสตูว์ไอริชรสเข้มข้น ทำจากเนื้อแกะ มันฝรั่ง หัวหอม ยี่หร่า และพาร์สลีย์ นอกจากนี้ยังมีไส้กรอกค็อดเดิล (Coddle), แพนเค้กมันฝรั่งบอกสตี (Boxty), ฟูลไอริชเบรคฟาสต์เสิร์ฟพร้อมเบคอนและพุดดิ้งเลือด, ขนมปังโซดาไร้ยีสต์, มันบดผสมกะหล่ำโคลแคนนอน (Colcannon) และคากิหมูต้มครูบินส์ (Crubbins) ส่วนเครื่องดื่มยอดนิยมหนีไม่พ้นเบียร์ดำกินเนสส์ สเตาต์บีมิช ลิเคียร์ไอริชมิสต์ และไอริชคอฟฟี่สูตรคลาสสิกที่ผสมวิสกี้ท็อปด้วยวิปครีม

มื้ออาหารทั่วไปในร้านอาหารมีราคาเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 10 ถึง 30 ยูโร หากมองหาร้านราคาสบายกระเป๋า แนะนำคาเฟ่ Chez Max, Green Nineteen, Neon หรือ Pablo Picante’s ส่วนผู้ที่มองหาประสบการณ์ไฟน์ไดนิ่งระดับพรีเมียม Dax Restaurant, Chapter One และ The Bank on College Green ถือเป็นตัวเลือกชั้นเลิศ หรือจะลองชิมอาหารเพื่อสุขภาพแนวใหม่ที่ Cornucopia และ Govinda’s ก็ได้เช่นกัน

หากต้องการหาซื้อของที่ระลึกและของฝากสุดประณีต ย่านเทมเปิลบาร์คือจุดหมายที่ลงตัว ในช่วงกลางวันจะมีแผงขายของงานฝีมือจากช่างท้องถิ่น ของที่ระลึกเก๋ๆ และสินค้าจากดีไซเนอร์อิสระเปิดให้บริการมากมาย

สำหรับคนที่ชอบเดินช้อปปิ้งสบายๆ สามารถเลือกเดินได้ตามถนนสายช้อปปิ้งทั้งฝั่งใต้และฝั่งเหนือ ร้านค้าส่วนใหญ่กระจายตัวอยู่บนถนนลิฟฟีย์สตรีต เคเปลสตรีต ช่วงระหว่างฟิชแชมเบิลสตรีตกับรัฐสภาสตรีต และบริเวณใกล้สะพานมิลเลนเนียม ร้านค้าส่วนใหญ่เปิดวันจันทร์ถึงเสาร์ เวลา 9:00–18:00 น. (วันพฤหัสบดีเปิดถึง 21:00 น.) และวันอาทิตย์ เวลา 12:00–18:00 น. นักท่องเที่ยวจากนอกสหภาพยุโรปสามารถขอคืนภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) สูงสุด 21% ได้ที่สนามบินหรือท่าเรือ

ดับลินมีภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นภาคพื้นสมุทร อุณหภูมิไม่ผันผวนรุนแรง ฤดูหนาวอากาศค่อนข้างอบอุ่น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมประมาณ 8 °C ส่วนฤดูร้อนอากาศเย็นสบาย โดยบางวันอุณหภูมิอาจแตะ 20–31 °C เดือนที่มีแดดออกมากที่สุดคือมิถุนายนและกรกฎาคม ซึ่งช่วงฤดูร้อนจะมีเวลากลางวันยาวนานถึง 19 ชั่วโมง

เดือนเมษายนมีฝนตกน้อยที่สุดในรอบปีด้วยปริมาณน้ำฝนเพียง 45 มม. ขณะที่เดือนสิงหาคมและธันวาคมจะมีฝนชุกที่สุด หิมะอาจตกได้ตั้งแต่พฤศจิกายนถึงเมษายน แต่มักจะละลายหมดภายใน 4–5 วัน ตลอดทั้งปีมักมีลมกระโชกแรง โดยเฉพาะในเดือนตุลาคมและกุมภาพันธ์ จึงควรเตรียมเสื้อกันลมติดตัวไปด้วย

จุดหมายหลักสำหรับการเดินทางทางอากาศคือสนามบินดับลิน ซึ่งรองรับเที่ยวบินตรงจากหลายเมืองในยุโรปผ่านสายการบินอย่าง Aer Lingus และ Ryanair นอกจากนี้ยังมีเรือเฟอร์รี่ข้ามฟากจากท่าเรือโฮลีเฮดในสหราชอาณาจักรและแชร์บูร์กในฝรั่งเศส ให้บริการโดย Stena Line และ Irish Ferries ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2–3 ชั่วโมง และยังมีเรือเฟอร์รี่บางส่วนเข้าเทียบท่าที่ดันเลียรีในบริเวณใกล้เคียง

ระบบขนส่งมวลชนในเมืองดูแลโดย National Transport Authority การเดินทางท่องเที่ยวทั้งในเมืองและแถบชานเมืองทำได้อย่างสะดวกสบายด้วยรถไฟชานเมืองไฟฟ้า DART เครือข่ายรถราง Luas และรถบัสประจำทางที่ครอบคลุมทุกจุด

สำหรับการมาเยือนดับลินครั้งแรกเพื่อเที่ยวชมแลนด์มาร์กและพิพิธภัณฑ์ ย่านเซาท์ไซด์ถือเป็นตัวเลือกที่สะดวกที่สุด เพราะอยู่ใกล้ทั้งหอสมุดใหญ่ สวนเซนต์สตีเฟนส์กรีน หอศิลป์ และโบราณสถานสำคัญ ทำให้เดินไปจุดต่างๆ ได้โดยใช้เวลาน้อยมาก

หากคุณชื่นชอบแสงสี ผับบาร์ และคอนเสิร์ต ย่านเทมเปิลบาร์ตอบโจทย์ได้ตรงใจที่สุด ส่วนคนที่มองหาที่พักราคาสบายกระเป๋า ชอบเดินช้อปปิ้งบนถนนโอคอนเนลล์ หรือวางแผนไปเดินสูดอากาศที่ฟีนิกซ์พาร์กบ่อยๆ การเลือกพักฝั่งเหนือในย่านนอร์ทไซด์จะสะดวกและคุ้มค่ากว่า

ย่านใจกลางเมืองฝั่งเซาท์ไซด์ถือเป็นพื้นที่หรูหราและมีระดับของดับลิน บริเวณนี้เต็มไปด้วยร้านอาหารระดับพรีเมียม ร้านขายของเก่า จัตุรัสสไตล์จอร์เจียนอย่างเมอร์เรียนสแควร์ และสถานที่ราชการสำคัญ เช่น คฤหาสน์ลีนสเตอร์เฮาส์

ส่วนฝั่งนอร์ทไซด์โดดเด่นด้วยผังเมืองที่เปิดกว้างจากศตวรรษที่ 18 และอาคารสถาปัตยกรรมยุคพ่อค้า อุณหภูมิใจกลางดับลินมักจะอุ่นกว่าแถบชานเมืองประมาณ 2–3 องศาเซลเซียส ขณะที่การพักนอกเมืองจะได้ความเงียบสงบเป็นส่วนตัว แต่ต้องแลกด้วยการเผื่อเวลาเดินทางเข้าเมือง

เมืองหลวงของไอร์แลนด์มีตัวเลือกที่พักหลากหลายรูปแบบเพื่อตอบรับทุกความต้องการ นักท่องเที่ยวสามารถเลือกพักได้ตั้งแต่โรงแรมคลาสสิกใจกลางย่านประวัติศาสตร์ อพาร์ตเมนต์พร้อมครัวที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นเหมือนอยู่บ้าน ไปจนถึงโฮสเทลและเกสต์เฮาส์ราคาย่อมเยา

มีตั้งแต่บูทิกโรงแรมสุดเก๋ในย่านเทมเปิลบาร์ไปจนถึงที่พักสำหรับครอบครัวในละแวกที่เงียบสงบ หากต้องการจองโรงแรมในราคาคุ้มค่า แนะนำให้ค้นหาและสำรวจข้อเสนอดีๆ ล่วงหน้าบนเว็บไซต์ของเรา

โรงแรมหลายแห่งพร้อมเสิร์ฟไอริชเบรคฟาสต์แบบดั้งเดิม ซึ่งประกอบด้วยไข่ดาว เบคอน ไส้กรอก พุดดิ้ง และขนมปังมันฝรั่ง นอกจากนี้ โรงแรมและสถานที่สาธารณะส่วนใหญ่ในดับลินยังมีบริการสัญญาณอินเทอร์เน็ต Wi-Fi และเครือข่ายมือถือ 3G ครอบคลุม

หากต้องการใช้อินเทอร์เน็ตบนมือถือตลอดทริป สามารถหาซื้อซิมการ์ดของค่ายท้องถิ่น เช่น Vodafone, O2, Meteor, 3 หรือ Tesco Mobile ได้ตามช็อปผู้ให้บริการหรือซูเปอร์มาร์เก็ต โดยตอนซื้อจะต้องระบุที่อยู่ของโรงแรมที่เข้าพักด้วย

เพื่อให้ได้ราคาที่คุ้มค่าที่สุด แนะนำให้วางแผนจองโรงแรมล่วงหน้าเนิ่นๆ โดยเฉพาะช่วงไฮซีซั่นในฤดูร้อน แม้ไอร์แลนด์จะเป็นประเทศที่มีความปลอดภัยสูงและมีอัตราการเกิดอาชญากรรมต่ำ แต่ก็ควรเก็บของมีค่าและเอกสารสำคัญไว้ในตู้เซฟของโรงแรมเพื่อความอุ่นใจ

สำหรับคนเดินเท้าและผู้ขับขี่ ควรระมัดระวังเรื่องการขับชิดซ้ายและถนนที่ค่อนข้างแคบ ก่อนออกเดินทางอย่าลืมทำประกันการเดินทางและพกสำเนาเอกสารติดตัวไว้เสมอ คุณสามารถเข้าไปเช็กข้อเสนออัปเดตล่าสุดและกดจองโรงแรมในดับลินตามวันที่ต้องการได้อย่างง่ายดายผ่านเว็บไซต์ของเรา